Since an ogre is fairly strong already, I would lean towards two hand weapons to get more attacks rather than a two-handed weapon, however I've never used one so I can't definitively say that one is better than the other.
If the model you want to use has two hand weapons, I would be inclined to recommend that you equip him with those in the rules to avoid confusion though.