I know it's a basic question, I am probably reading it the wrong way over and over...
When you purchase new henchman to a existing group (you have diced high enough)...you pay for each experience point on top of the man and his equipment, as you know.
Does then the experience of the group increase at all? Reads as though he brings some experience. Bit ambiguous or I may be having a grey moment.